Avant l’interview de Kelsey Dionne, Mathieu Saintout, boss d’Arkhane Asylum Publishing, nous a donné des nouvelles des gammes.

Voici donc les nouvelles glanées lors de cet entretien en ce qui concerne les jeux Free League publiés par Arkhane Asylum Publishing :

  • The Electric State ne sera pas traduit par AAP car la négociation de la licence est rendue très compliquée par l’adaptation cinématographique qui en a été faite.
  • Coriolis: The Great Dark, la nouvelle édition de Coriolis, sera traduite par AAP. C’est un grand soulagement pour les amateurs de ce jeu car la gestion de la précédente version par AKA Games a été très critiquée, à juste titre.
  • Twilight: 2000 voit sa gamme arrêtée sur notre sol par manque de public. Cette nouvelle attristera probablement les amateurs de ce jeu, mais elle nous permet d’acheter les ouvrages en VO sans craindre qu’une traduction en français suive.
  • Alien Evolved, la nouvelle édition du jeu de rôle à succès, sera assurée par AAP. L’accord n’a pas encore été signé, mais l’accord de principe est acté.
  • Mutant Year Zero verra la gamme se terminer en beauté avec la publication de Ad Astra en français. C’était le dernier ouvrage qui manquait à l’appel.
  • Forbidden Lands verra bientôt sa gamme s’agrandir avec la version française de The Bitter Reach
  • Vaesen verra toute sa gamme traduite.
  • The Walking Dead n’a aucun nouveau supplément annoncé en VO…

Enjoy!